なぜIEC規格が国際電源ケーブルプロジェクトにとって重要なのか?

国境を越えた電力インフラ、産業用 EPC、および海外の自治体プロジェクトは、世界の統一電気規格に完全に依存しています。 IEC 規格は、世界中の電力ケーブルの世界共通の技術言語です。多くの海外の請負業者や現地のエンジニアは、次のような質問をよくします。中国の GB によって認証された低電圧/中電圧ケーブルは、国際プロジェクトの承認に合格できますか? GB 規格は IEC 仕様とどの程度一致していますか?

この記事では、世界的なケーブル プロジェクトにおける IEC 規格の中核となる価値を説明し、IEC 規格と低電圧および中電圧ケーブルの中国の GB 規格との互換性を比較し、直感的な技術パラメータ テーブル、実際の国境を越えたエンジニアリングのケーススタディ、および現場のエンジニアリング チーム向けの標準化された選択の推奨事項を提供します。

国際電気標準会議 (IEC) は、電気の安全性、設計、試験、性能に関する統一された世界標準を確立しており、アフリカ、東南アジア、ヨーロッパ、中東、ラテンアメリカのほぼすべての国で認められています。

• グローバルな互換性: すべての国際入札および世界銀行/アフリカ開発銀行が資金提供するプロジェクトでは、前提条件として IEC 準拠のケーブルが明示的に要求されます。 IEC 認証を満たしていない製品は、入札審査プロセスで失格となります。
• 調和されたテストと性能ベンチマーク: IEC は、通電容量の計算、絶縁温度制限、難燃性テスト、耐老化性、部分放電、および短絡耐性の要件を標準化しています。さまざまな国のエンジニアが一貫した設計基盤を共有できます。
• 国境を越えたプロジェクトの検査と受け入れの簡素化: 税関、第三者研究所、地方電力当局はすべて IEC テストレポートを認識し、冗長な製品の再テストや追加のプロジェクトコストを回避します。
• 互換性のあるグローバル電気アクセサリ: IEC 標準化されたケーブル構造、外径、および電気パラメータは、グローバル ケーブル端子、ジョイント、変圧器、開閉装置と互換性があり、建設中に非互換性が生じるリスクを排除します。

中国電力ケーブル国家規格 (GB) は、対応する IEC 規格の同等の採用 (IDT/MOD) です。ほとんどの技術仕様は IEC と完全に一致しています。特定の環境適応条項 (高地、深刻な土壌腐食、熱帯の高湿度) にはわずかな違いしか存在しません。

• 同等の採用原則: GB/T シリーズ規格は、IEC 規格の全文を直接翻訳して作成されています。すべてのコアの電気的性能、温度制限、耐火性試験方法、および機械的強度は IEC と同じです。
• 輸出品目に対する完全な互換性: GB/T 規格に準拠した GB 認定の低電圧/中電圧ケーブルは、ケーブルの構造や原材料の配合を変更することなく、IEC の技術要件を満たし、サードパーティの IEC 認定試験に合格することができます。

• GB 規格では、高地高原地域 (標高 1000 メートル以上) での建設に対して追加のディレーティング係数が追加されています。海外の低地地域でもお選びいただけます。
• GB 規格は、中国南部の熱帯地域におけるシロアリおよびカビに対する耐性試験基準を強化します。アフリカ/東南アジアのプロジェクトではカスタマイズが可能です。
• 認証の互換性: 中国のメーカー (例: Jinhong Cable) は、同じバッチのケーブルに対して二重認証 (GB テストレポート + IEC CB/CE 認証) を提供し、国際入札要件を完全に満たすことができます。

試験条件：架橋ポリエチレン絶縁、銅導体、周囲温度25℃

• プロジェクトの背景: アフリカ開発銀行の資金提供による、IEC 規格への準拠が義務付けられた 10kV 高圧幹線入札プロジェクト。
• エンジニアリング上の課題: 地元のエンジニアは、中国製 GB ケーブルが IEC テストに合格しないことを懸念していました。
• 解決策: 8.7/15kV YJV22 外装ケーブルが使用され、GB/T 12706 と IEC 60502-2 の二重認証を取得し、完全な CB IEC テストレポートも取得しました。
• プロジェクトの成果: 地元のサードパーティ研究所によって一度に完了した完全な IEC 性能テストに合格した後、無事に納品され、運用が開始されました。ケーブルの電気パラメータは現地の IEC 標準開閉装置と完全に互換性があり、現場での設置や変更は必要ありませんでした。

• プロジェクトの要件: ワークショップの電源回路には、0.6/1kV 難燃性低電圧ケーブルを使用する必要があります。欧州の投資家は、IEC 60332 難燃性試験規格への準拠を要求しています。
• 選択された製品: ZC-YJV 0.6/1kV 銅心ケーブル、GB/T 12706 および IEC 60227 規格に準拠。
• 適用結果: 難燃性試験データは IEC 規格を満たしており、欧州の投資家による現地監査に合格しています。ヨーロッパのケーブルを直接輸入する場合と比較して、プロジェクトの調達コストは 28% 削減されます。

• 主な要件: 中電圧ケーブルは、現地の IEC 仕様および中国の EPC 請負業者の国内建設および受け入れ基準を満たしながら、高温で乾燥した砂質土壌環境に適応できる必要があります。
• 解決策: GB/IEC の二重認証を取得した 26/35kV YJY23 低煙ハロゲンフリー中電圧ケーブルが使用され、高温老化防止シースは GB 熱帯補足条項に従ってカスタマイズされました。
• 結果：38℃以上の周囲温度下でも長期間安定して動作し、ケニア電力庁のIEC検査およびEPC内部GB品質合格に合格しました。

• 世界銀行、アフリカ開発銀行、および EU が資金提供する国際入札の場合: GB と IEC の両方の認証を提供するサプライヤーを優先し、失格を防ぐために GB 認証製品のみを提供するサプライヤーを避けます。
• 一般的な低電圧商用および工場配電用 (0.6/1kV): GB および IEC 規格の両方に準拠した XLPE ケーブルは、ヨーロッパおよびアメリカの IEC ケーブルと完全に互換性があり、設計パラメータを調整する必要はありません。
• 中圧 6 ～ 35kV の重要な幹線および火災緊急回路の場合: 中圧ケーブルが IEC 60502 の部分放電および耐火性テストに合格し、GB/T 12706 のコア指標を満たしていることを確認します。
• 高温、高地、腐食性土壌などの海外環境向け：中国のGB規格に準拠したカスタマイズされた環境に優しい強化ケーブルを使用し、コアのIEC電気性能を維持しながら、シースの老化防止構造を最適化します。
• 国境を越えたプロジェクトの場合は、IEC テストレポートのない非標準ケーブルを決して使用しないでください。国内の GB 規格を満たしていても、IEC 認証書類がなければ海外の電力部門は受け入れを拒否します。

IEC 規格は、すべての国際的な電力ケーブル プロジェクトの普遍的な技術規格として機能します。中国の GB 国家規格は、IEC 規格と同等の仕様を採用しており、電気的、熱的、防火性、機械的特性の点で、低電圧ケーブルと中電圧ケーブルにわたるコア性能の 100% の一貫性を保証します。いくつかの現地附則は特定の国内環境に対応しており、海外プロジェクトの実施には影響しません。

GB と IEC の両方の認証を取得した電源ケーブルを選択することで、EPC 請負業者は製品コスト、国境を越えた検査の効率、長期的な運用の安全性のバランスを保つことができ、世界のインフラ、産業、太陽光発電、地方自治体の電力建設のニーズを完全に満たすことができます。

Jinhong Cable の全製品の 0.6/1kV 低電圧および 6 ～ 35kV 中電圧電力ケーブルは、IEC 国際規格および中国の GB 国家規格に従って厳密に製造されており、完全な CB、CE、および GB の試験および認証文書を備えており、アフリカ、東南アジア、中東、ラテンアメリカの海外プロジェクトにサービスを提供しています。